Llamadas de voz con tu rival de backgammon

Desde la versión 1.4.0 puedes hablar con tu rival durante una partida de backgammon online, directamente en la app Gammon42 para iPhone y Android. No necesitas otra app. El otro jugador tiene que aceptar cada llamada, y puedes silenciarte, colgar o desactivar las llamadas cuando quieras.

En qué partidas hay llamadas de voz

Partidas con amigos. Cuando juegas con un amigo al que invitaste con Invitar a jugar, podéis llamaros. ¿Es tu primera partida con amigos? Mira cómo jugar con amigos online.
Partidas online contra otros jugadores, Boosted o clasificatorias, siempre que los dos permitáis las llamadas con otros jugadores. Viene activado por defecto.
En los torneos, no. Los partidos de torneo, también los de los torneos del club, no tienen llamadas.

Siempre llamas al rival de la partida que estás jugando. Las partidas contra el ordenador y las partidas en un mismo dispositivo compartido no tienen llamadas.

Cómo llamar a tu rival

Empieza una partida online.
Mira el lado derecho del tablero, debajo de tu propia foto. Hay un pequeño panel de botones: arriba el icono del teléfono, y debajo el chat y los ajustes.
Toca el teléfono.
La primera vez, tu teléfono te pide acceso al micrófono. Permítelo, o la llamada no podrá empezar.
Una burbuja junto a la foto de tu rival muestra «Llamando a…» con su nombre. Cuando acepta, muestra «Conectando…», y ya podéis hablar.

Si tu rival no contesta en 30 segundos, la llamada se detiene y ves «Sin respuesta». Si la rechaza, ves «Llamada rechazada». Después de un rechazo, espera un minuto antes de volver a llamar: si lo intentas demasiado pronto, la app te dice «Espera un momento antes de volver a llamar».

Si el teléfono está gris, tu rival no acepta llamadas ahora mismo. Al tocarlo aparece «Las llamadas de voz no están disponibles con este jugador». Puede que haya desactivado las llamadas, que solo las permita con amigos o que use una versión antigua de la app.

Si no hay ningún teléfono, en esta partida no se ofrecen llamadas (en un partido de torneo, por ejemplo), o las has desactivado tú.

Cuando alguien te llama

Cuando tu rival te llama, la app reproduce un sonido corto (si tienes activados los sonidos del juego) y tu teléfono vibra. Una burbuja junto a su foto muestra su nombre seguido de «te está llamando».

Toca el botón verde del teléfono para aceptar («Aceptar»).
Toca el botón rojo para rechazar («Rechazar»).

No empieza nada hasta que aceptas, y tu micrófono sigue apagado si no lo haces. Si rechazas, quien llama ve «Llamada rechazada».

La burbuja se oculta sola a los pocos segundos para no tapar el tablero. El teléfono que suena se queda en la foto de tu rival: tócalo para que vuelvan a aparecer los botones. Una llamada que nadie contesta se detiene a los 30 segundos.

Durante la llamada

El sonido sale por el altavoz, así que puedes seguir jugando con el teléfono delante. Si tienes auriculares conectados, Bluetooth o con cable, el sonido va a ellos. La música de fondo del juego se pausa durante la llamada y vuelve después.

Una pequeña insignia en la foto de tu rival indica la llamada: ondas de sonido mientras habláis y un micrófono tachado cuando estás silenciado. Tócala para abrir los controles de la llamada:

Botón del micrófono: «Silenciar» deja de enviar tu voz. Tócalo otra vez para «Activar micrófono».
Botón rojo: «Colgar» termina la llamada. El teléfono rojo bajo tu propia foto hace lo mismo.
Botón de la bandera: «Reportar o bloquear» (te lo explicamos más abajo).

La llamada no se corta cuando termina la partida: podéis seguir hablando en la pantalla de resultado y durante una revancha. Termina cuando cualquiera de los dos sale de la partida. También termina si cambias a otra app o si tu teléfono pasa Gammon42 a segundo plano.

Límites y Pro

Sin Pro tienes cada día un número fijo de minutos de llamada. Los minutos que te quedan hoy aparecen en letra pequeña debajo del botón del teléfono. Se renuevan a medianoche UTC.

Solo cuenta el tiempo desde que se acepta una llamada. Mientras suena, no.
Una llamada entre dos jugadores sin Pro gasta los minutos de los dos. Puede durar tanto como los minutos que le queden al jugador que tenga menos.
Durante esa llamada, los controles muestran los minutos que quedan, y en los dos últimos minutos aparece una cuenta atrás en la foto de tu rival. Cuando se acaba el tiempo, la llamada termina con «Se acabó el tiempo de llamada gratis de hoy.»
Si no te quedan minutos, ves «Has usado tu tiempo de llamada gratis de hoy.» Si a tu rival no le quedan, ves «A tu oponente no le queda tiempo de llamada gratis hoy.»

Gammon42 Pro incluye «Llamadas de voz ilimitadas». Si cualquiera de los dos jugadores de la partida tiene Pro, la llamada no tiene límite de tiempo y no gasta los minutos de nadie. Así que las llamadas de un jugador Pro tampoco gastan nunca los minutos de su rival.

Desactivar las llamadas

Tú decides quién puede llamarte. En el menú principal, toca tu foto de perfil o tu nombre, arriba, abre la pestaña Privacidad y mira en Social:

«Permitir llamadas de voz»: desactívalo y nadie podrá llamarte, y el botón del teléfono desaparece de tus partidas. Si lo desactivas durante una llamada, la llamada termina.
«Llamadas de voz con otros jugadores»: desactívalo para permitir llamadas solo en las partidas con amigos. Solo ves este interruptor mientras «Permitir llamadas de voz» está activado.

Los dos interruptores vienen activados por defecto. Se guardan en tu teléfono, así que si también juegas en otro dispositivo, ajústalos allí también.

Privacidad y buenos modales

Tu micrófono solo se usa durante una llamada que tú inicias o aceptas, y solo después de que permitas el acceso al micrófono en tu teléfono.
El audio de las llamadas pasa siempre por el servidor de retransmisión de Gammon42 en lugar de ir directamente de un teléfono a otro, así que tu rival no recibe tu dirección IP.
Gammon42 no graba las llamadas. El servidor del juego solo conecta la llamada; no toca el audio.
Si una llamada se pone desagradable, cuelga. El botón de la bandera te permite reportar o bloquear al jugador. En Reportar usuario, elige Reportar llamada de voz y escribe lo que pasó. Bloquear usuario impide las llamadas de voz entre vosotros y corta una llamada en curso.

¿Más preguntas sobre la app? Consulta las preguntas frecuentes de Gammon42.

Preguntas frecuentes

¿Puedo hablar con mi rival mientras juego al backgammon en Gammon42?

Sí. Desde la versión 1.4.0, la app Gammon42 para iPhone y Android tiene llamadas de voz en las partidas online con amigos y contra otros jugadores. Los partidos de torneo no tienen llamadas.

¿Tengo que aceptar cada llamada?

Sí. Cada llamada suena primero y solo empieza cuando tocas Aceptar. Tu micrófono sigue apagado salvo que inicies o aceptes una llamada, y puedes colgar en cualquier momento.

¿Cuántos minutos de llamada gratis tengo?

Sin Pro tienes un número fijo de minutos cada día, que se muestra en la partida debajo del botón de llamada. Se renuevan a medianoche UTC. Si cualquiera de los dos jugadores tiene Gammon42 Pro, la llamada es ilimitada y no gasta los minutos de nadie.

¿Por qué está gris el botón de llamada?

Tu rival no acepta llamadas ahora mismo. Puede que haya desactivado las llamadas, que solo las permita con amigos o que use una versión antigua de la app.

¿Cómo desactivo las llamadas de voz?

En el menú principal, toca tu perfil, arriba, abre la pestaña Privacidad y desactiva Permitir llamadas de voz. Para permitir llamadas solo con amigos, desactiva en su lugar Llamadas de voz con otros jugadores.

¿Se graban las llamadas de voz?

No. Gammon42 no graba las llamadas. El audio pasa en directo por el servidor de retransmisión de Gammon42, así que tu rival no recibe tu dirección IP.